Somebody reported that the Norwegian language is not working. From how they described the problem seems like the .ts file is not being loaded properly. Can i be because the format used for the language file is nb_NO and not nb-no (like it is for pt-br for example)?

If LANG or LC_ALL is set to nb_NO, I doubt it ?

If it's set to nb-no, then yes.

I mean it's not magic. If you give it mismatched things, it won't do fuzzy matching.

The locale should be set to nb_NO. At least that's what i see from monero-project/monero-gui #2789/files

note that i didn't try it myself, but according to the report, the UI signal the correct change of language, but then everything is in english.

I already checked the language file and looks good (>80% translate)

*translated

Can you expand on "the UI signal the correct change of language" ?

Oh wait, it's the GUI. Nevermind.

I was going on about the CLI wallet, the GUI probably does something different, ignore me.